よみたん民家泊 離村式
ハイサーイ！ 本日 埼玉県の高校生350名ほどの離村式無事終了
昨日までの雨も今日は晴天
日曜日とあって子供たちもいっぱい
駆けつけてくれました。 恒例の民家ミーティング風景です
皆さん～これからも体調には気を付けながら
よみたん民家泊を楽しんでいきましょう
離村式カチャーシー♪
バスまでの花道も笑顔満点・涙もいっぱいあふれていました
読谷に またくぅ～よ～（また来てね）
昨日までの雨も今日は晴天日曜日とあって子供たちもいっぱい
駆けつけてくれました。 恒例の民家ミーティング風景です
皆さん～これからも体調には気を付けながら
よみたん民家泊を楽しんでいきましょう
離村式カチャーシー♪
バスまでの花道も笑顔満点・涙もいっぱいあふれていました
読谷に またくぅ～よ～（また来てね）
秋の民家生活教育旅行始まります♪
ハイサーイ ちゅらむら読谷から速報でーす
今年の秋の民家生活教育旅行始まりました
今日の入村は埼玉県の高等学校 2泊3日
民家の皆さんもみんな楽しみに張り切っています
"めんそーれ"のオリジナル曲歌と踊りでお迎えです
よみたん民家生活は、いちゃりば家族（出会えば家族）
ウチナーチムグクル
を感じることができます！
沖縄・読谷村を学び・たくさん楽しんでくださ～い
ご対面～
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
スカイ観光
＊グループ・模合旅行企画 ＊各種学校団体の修学旅行
＊県内小学校修学旅行 ＊貸切バス手配ほか
ちゅらむら読谷
＊民泊・プチ民泊(よみたん生活体感)
＊村内自然・文化・平和学習体験
＊文化・スポーツ大会・学会等 読谷村への誘致(MICE)
沖縄スカイ観光サービス 沖縄県知事登録旅行2種134号
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
今年の秋の民家生活教育旅行始まりました
今日の入村は埼玉県の高等学校 2泊3日
民家の皆さんもみんな楽しみに張り切っています
"めんそーれ"のオリジナル曲歌と踊りでお迎えです
よみたん民家生活は、いちゃりば家族（出会えば家族）
ウチナーチムグクルを感じることができます！
沖縄・読谷村を学び・たくさん楽しんでくださ～い
ご対面～
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
スカイ観光
＊グループ・模合旅行企画 ＊各種学校団体の修学旅行
＊県内小学校修学旅行 ＊貸切バス手配ほか
ちゅらむら読谷
＊民泊・プチ民泊(よみたん生活体感)
＊村内自然・文化・平和学習体験
＊文化・スポーツ大会・学会等 読谷村への誘致(MICE)
沖縄スカイ観光サービス 沖縄県知事登録旅行2種134号
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
よみたん民泊協力会の古波倉さんがTV出演！
今日の18時のNHKとOTVの２局のニュース番組にて、 よみたん民泊協力会の古波倉さんが出演しました！
沖縄観光コンベンションビューロー（OCVB）による外国人観光客受入体制強化事業「ウェ ルカムんちゅになろう県民向け受入啓発プロモーション」の一環として、古波倉さんが 「ウェルカムんちゅリーダー」に任命されました！
これからも益々読谷村の魅力を世界に届けていけるように、我々も古波倉さんと一緒に頑張りますよー(^0^)
座喜味城跡研修会
ハイサーイ 本日『座喜味城跡研修会』民泊座学パート1開催！
（ざきみぐすく）
たくさんの民家さんが参加しました～♪
講師には
観光アドバイザー 絆会 代表 青山礼子氏
（青山礼子さんもよみたん民泊の民家さんなんです
）
～民家さんの真剣なまなざし～
世界遺産の座喜味城跡 奥が深く目からウロコの
お話もたくさんあり、素晴らしい研修会ができました！
今回の研修会はオリジナル手引書を作る！
ポイント書き込み方式！
民家古波倉正さんのアイディア満載です♪
古波倉正さんは 沖縄観光コンベンション ビューローより
読谷村におけるウェルカムんちゅリーダーに抜擢されました！
最後に ちゅらむら読谷 新入社員 山田政志初司会！
研修会を大成功に終えました
ご協力いただきました皆様に感謝いたします。
これからもよみたん民家泊は学び続けます！
よみたん民家泊に来る生徒さんへ
楽しく・学び・そしてウチナーチムグクルが感じることができる
（沖縄の真心）
よみたん民家泊を築いていきます
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
スカイ観光
＊グループ・模合旅行企画 ＊各種学校団体の修学旅行
＊県内小学校修学旅行 ＊貸切バス手配ほか
ちゅらむら読谷
＊民泊・プチ民泊(よみたん生活体感)
＊村内自然・文化・平和学習体験
＊文化・スポーツ大会・学会等 読谷村への誘致(MICE)
沖縄スカイ観光サービス 沖縄県知事登録旅行2種134号
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
たくさんの民家さんが参加しました～♪
講師には
観光アドバイザー 絆会 代表 青山礼子氏
（青山礼子さんもよみたん民泊の民家さんなんです）
～民家さんの真剣なまなざし～
世界遺産の座喜味城跡 奥が深く目からウロコの
お話もたくさんあり、素晴らしい研修会ができました！
今回の研修会はオリジナル手引書を作る！
ポイント書き込み方式！
民家古波倉正さんのアイディア満載です♪
古波倉正さんは 沖縄観光コンベンション ビューローより
読谷村におけるウェルカムんちゅリーダーに抜擢されました！
最後に ちゅらむら読谷 新入社員 山田政志初司会！
研修会を大成功に終えました
ご協力いただきました皆様に感謝いたします。
これからもよみたん民家泊は学び続けます！
よみたん民家泊に来る生徒さんへ
楽しく・学び・そしてウチナーチムグクルが感じることができる
（沖縄の真心）
よみたん民家泊を築いていきます
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
スカイ観光
＊グループ・模合旅行企画 ＊各種学校団体の修学旅行
＊県内小学校修学旅行 ＊貸切バス手配ほか
ちゅらむら読谷
＊民泊・プチ民泊(よみたん生活体感)
＊村内自然・文化・平和学習体験
＊文化・スポーツ大会・学会等 読谷村への誘致(MICE)
沖縄スカイ観光サービス 沖縄県知事登録旅行2種134号
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
中国の旅行雑誌に「よみたん民家泊体験」が掲載されました♪
はいさいー！
また台風が発生しているようですね。
今回は沖縄には直撃はしなさそうですが、
今後の進路も要注意ですね
さて、ちゅらむら読谷に嬉しいお知らせが届きました。
中国の旅行雑誌「行楽」（「行楽」とは、１００％日本観光に焦点を当てた中国初のトラベル＆ライフスタイル雑誌らしいです。どうやら裕福層向けの雑誌みたいです。）にて、
なんと、「よみたん民家泊体験」の記事が載っていました！
どうやら6月に上海より来沖された、女子旅モニターツアーの様子を取り上げて頂いている様です。
その時の詳細はコチラです♪http://taiki1.churamura.com/?eid=384
これが中国が発行している「行楽」という旅行雑誌です。
中を開けてみますと…。
九州のグルメ特集ページ（でーじおいしそう！）や、
あの熊本城の紹介や、
ユニバーサルスタジオジャパンUSJのアトラクションと並んで…
ありましたー！
なんと見開き2ページまるまる「よみたん民家泊体験」を特集してくれています！
民家さんと作る、無農薬小麦粉と紅イモを使った紅いもパイ作り（これは本当に美味しいですよ。）や、
民家さんによる、三線体験など、
読谷村が誇る世界遺産、座喜味城跡も大きく載っていました！
この雑誌の反響が早くも出ており、今朝も中国の方から、よみたん民家泊体験の予約を頂きました♪
日中の国交関係はさておき、こうして国境を越えた一人ひとりが、直接交流し、いちゃりば家族（出会えばみんな家族）
になっていくことは、我々にとっても、とても嬉しい事ですね♪
さて、ちゅらむら読谷に嬉しいお知らせが届きました。
中国の旅行雑誌「行楽」（「行楽」とは、１００％日本観光に焦点を当てた中国初のトラベル＆ライフスタイル雑誌らしいです。どうやら裕福層向けの雑誌みたいです。）にて、
なんと、「よみたん民家泊体験」の記事が載っていました！
どうやら6月に上海より来沖された、女子旅モニターツアーの様子を取り上げて頂いている様です。
その時の詳細はコチラです♪http://taiki1.churamura.com/?eid=384
これが中国が発行している「行楽」という旅行雑誌です。
中を開けてみますと…。
九州のグルメ特集ページ（でーじおいしそう！）や、
あの熊本城の紹介や、
ユニバーサルスタジオジャパンUSJのアトラクションと並んで…
ありましたー！
なんと見開き2ページまるまる「よみたん民家泊体験」を特集してくれています！
民家さんと作る、無農薬小麦粉と紅イモを使った紅いもパイ作り（これは本当に美味しいですよ。）や、
民家さんによる、三線体験など、
読谷村が誇る世界遺産、座喜味城跡も大きく載っていました！
この雑誌の反響が早くも出ており、今朝も中国の方から、よみたん民家泊体験の予約を頂きました♪
日中の国交関係はさておき、こうして国境を越えた一人ひとりが、直接交流し、いちゃりば家族（出会えばみんな家族）
になっていくことは、我々にとっても、とても嬉しい事ですね♪
9/5台湾からのお客様が農家体験♪
はいさいー！
入社から間もなく1か月を迎えます、山田ですー！
最近は早朝は少しは涼しく、朝6時くらいに公園を散歩していると、トンボが飛んでました。
「もう秋が来ているなぁ。」
と季節を感じた朝でしたが、昼はまだまだ暑いですね・・・。
改めて沖縄の長い残暑を覚悟した次第です。
皆様はまだまだ続く暑い日中をどのようにお過ごしでしょうか？
さて、ちゅらむら読谷では、この暑い日中も元気に、台湾から来られた大東大学教員の皆さんと農家体験をしました。
ここ最近、中国・台湾・韓国等、海外からのお問い合わせや受け入れも増えつつあり、
日本国内だけでなく、海外の皆様にも、よみたん民泊が認知されつつあるのだなぁと実感しております。謝謝。 今回の台湾からの御一行様は、なんでも沖縄の農業について学びたいとか。 ということで、今回はオール農家の民家さんに民家体験泊の受け入れをお願いしました。 台湾からのお客様でも、もちろんウチナー口（沖縄の言葉）で受け入れしますよー！
入村式の風景です。少し緊張した面持ちでしたが…。
早速畑を視察したり、
ゴーヤの袋詰めをしていきながら、交流をしていくうちに、
あっという間に民家さんとも打ち解けましたよ♪
野菜だけでなく、鶏卵のパック詰めも体験しました♪
夜は民家さんの家でお食事会♪
収穫した野菜はどこにありますかねぇ？
楽しい楽しい農家体験泊はあっというまに終わり、離村式は三線で締めました♪
言葉が通じなくとも、よみたん民泊で民家体験泊を体験したら、まるで家族の一員のように
打ち解けあっていくんですね♪
台湾台東大学の教員の皆様、またくーよー！（また来てね！）
ちゅらむら読谷では、ただ単に素泊まりの部屋を提供するのではなく、
家族の一員として皆さんをお迎えし、読谷村の普段の生活体験を通して、交流を深め、
心暖かな時間を過ごされることを心よりお待ちしております♪
日本国内だけでなく、海外の皆様にも、よみたん民泊が認知されつつあるのだなぁと実感しております。謝謝。 今回の台湾からの御一行様は、なんでも沖縄の農業について学びたいとか。 ということで、今回はオール農家の民家さんに民家体験泊の受け入れをお願いしました。 台湾からのお客様でも、もちろんウチナー口（沖縄の言葉）で受け入れしますよー！
入村式の風景です。少し緊張した面持ちでしたが…。
早速畑を視察したり、
ゴーヤの袋詰めをしていきながら、交流をしていくうちに、
あっという間に民家さんとも打ち解けましたよ♪
野菜だけでなく、鶏卵のパック詰めも体験しました♪
夜は民家さんの家でお食事会♪
収穫した野菜はどこにありますかねぇ？
楽しい楽しい農家体験泊はあっというまに終わり、離村式は三線で締めました♪
言葉が通じなくとも、よみたん民泊で民家体験泊を体験したら、まるで家族の一員のように
打ち解けあっていくんですね♪
台湾台東大学の教員の皆様、またくーよー！（また来てね！）
ちゅらむら読谷では、ただ単に素泊まりの部屋を提供するのではなく、
家族の一員として皆さんをお迎えし、読谷村の普段の生活体験を通して、交流を深め、
心暖かな時間を過ごされることを心よりお待ちしております♪
旅館業営業許可書の説明会
はいさいー！
8月より入社しました、読谷高校卒業生の嘉手納んちゅ、山田と申します！
まだまだ右も左も分かりませんが、
大好きな読谷村で働けることに喜びを感じながら日々奮闘しております。
どうぞゆたしくうにげーさびら（宜しくお願いします）(_ _)
さて昨日は、よみたん民泊協力会の皆様に集まって頂き、「旅館営業許可書」の申請説明会を開きました。
よみたん民泊では、民家体験泊をして頂く皆様に、より安全に安心して滞在をして頂けるように、
日頃から営業許可書の取得を積極的に進めていっております。
具体的には、
万が一の火災に備えて、消火器、火災報知器、防火カーテンを設置し、安全面を強化できているかを消防署にチェックして頂いたり、
衛生的、かつ快適に過ごせるように、客室内の換気装置・衣装収納設備・寝具などの設備、また、浴室、トイレ、玄関などを保健所にチェックをして頂きます。
これら多岐に渡るチェック項目に無事合格した民家さんは、はれて旅館業許可証の受領ができます。
よみたん民泊の民家さんはとても取得に対してとても積極的で、
「私の家の場合はどうすれば取得できるの？」と終始質問攻めでした！
よみたん民泊では、民家体験泊に来て頂く皆様に、より安全に安心して滞在してもらえるよう、
これからも頑張っていきます！
facebookもやっています♪
http://www.facebook.com/pages/%E3%81%A1%E3%82%85%E3%82%89%E3%82%80%E3%82%89%E8%AA%AD%E8%B0%B7/342899229140187
